Nel muro esterno della Chiesa di S. Salvatore alle Coppelle (via delle Coppelle) si può ancora oggi notare una "lastra marmorea a guisa di buca da lettere" nella quale albergatori, osti e locandieri dovevano depositare denunce di malattie dei loro clienti. Le comunicazioni venivano poi inviate "per competenza" all'Arciconfraternita del SS. Sacramento della Divina Perseveranza, fondata l'11 agosto 1663 con il preciso scopo di "visitare gli infermi nelle camere locande, nelle osterie e negli alberghi, ove sogliono capitar forestieri di ogni nazione, per dare ad essi tutti gli aiuti necessari tanto rispetto al corpo che all'anima, e per prendere cura delle robbe loro in caso che fossero passati a miglior vita". Quella specie di antica cassetta postale vi fu posta in occasione del Giubileo del 1750, proprio in previsione di una maggiore affluenza di forestieri, e vi si legge: